Pesquisar neste blogue

Tradutor

sexta-feira, novembro 29, 2019

Luxemburgo oferece GRANDE exposição sobre Aristides de Sousa Mendes, até 22-Fev-20

O pequeno Luxemburgo apresenta a primeira GRANDE Exposição sobre Aristides de Sousa Mendes, pela ocasião da presidência luxemburguesa da IHRA International Holocaust Remembrance Alliance.

Exposição: Aristides de Sousa Mendes, Um Consul português entre a consciência humana e a razão de Estado.
Local:  Archives nationles de Luxembourg, 2 Plateau du Saint-Esprit, 1475 Luxembourg
Datas:   28-Nov-2019 a 22-Fev-2020
Organização: Archives nationales de Luxembourg,
 www.anlux.luwww.anlux.lu,   
relations.publiques@an.etat.lu 
Tel (352) 24 78 66 60, 
 Horário: Todos os dias uteis, fecha à(s) 17:30, sábado até 11:30.


A NÃO PERDER ! 

       28.NOV.2019  -  22.FEV.2020
Embaixador Georges Santer com descendentes
de Aristides de Sousa Mendes de refugiados e outros 

Comme le Portugal devient membre effectif de l’International Holocaust Remembrance Alliance (IHRA), dont le Luxembourg assume actuellement la présidence, les Archives nationales de Luxembourg se proposent de mettre en exergue les relations luso-luxembourgeoises au moyen d’une exposition consacrée à Aristides de Sousa Mendes (1885-1954).

Dans sa fonction de consul-général du Portugal à Bordeaux au début de la Seconde Guerre mondiale, cet homme hors du commun sauva la vie de milliers de réfugiés – dont des citoyens luxembourgeois – en leur délivrant des visas au risque d’entrer en opposition directe avec son gouvernement.
Equipa da Expo ASM 2019 Lux

Découvrez du 28 novembre 2019 au 22 février 2020 l'exposition réalisée par les Archives nationales de Luxembourg. 

Le vernissage a eu lieu le 27 novembre 2019 à 18h00 en présence de la ministre de la Culture, Sam Tanson.L'exposition « Aristides de Sousa Mendes - Un consul portugais entre la conscience humaine et la raison d'État » est placée sous le Haut Patronage de Leurs Altesses Royales le Grand-Duc et la Grande-Duchesse ainsi que de Son Excellence le Président de la République portugaise. Elle est proposée en langues française et anglaise.

Des visites guidées gratuites pour des groupes d'au moins 6 personnes sont proposées sur réservation via relations.publiques@an.etat.lu .

Esta exposição Aristides de Sousa Mendes, no Luxemburgo, conta a GRANDE história da perseguição, invasão e resgate de refugiados de 1940, tão importante e relevante hoje, 80 anos depois!
Todos devemos ver e estudar as lições desses importantes registros históricos
Foi um grande privilégio estar presente na abertura a 27-Nov-2019 com a Ministra da Cultura do Luxemburgo Sam Tanson, o Embaixador de Portugal no Luxemburgo Antonio Gamito, a Diretora dos Arquivos Nacionais do Luxemburgo Josée Kirps, o Embaixador Georges Santer Presidente da IHRA, Gerald Sousa Mendes, Antonio Moncada Sousa Mendes e Marc d'Août netos de Aristides e com descendentes das famílias de refugiados salvos, incluindo Olivia Mattis, Presidente da Fundação Sousa Mendes dos EUA, Cookie Fischer e Elizabeth Andriesse.
Obrigada a todos por  partilharem as vossas histórias!
Merci beaucoup Arquivos nacionais do Luxemburgo!
E parabéns à brilhante equipe do projeto!
Visitas até 22 de fevereiro de 2020
Ler mais em https://www.wort.lu/pt/cultura/exposic-o-sobre-aristides-sousa-mendes-inaugura-no-luxemburgo-5ddfd9feda2cc1784e350d28 

Sem comentários: