domingo, julho 06, 2014
Obras na Casa do Passal
sexta-feira, maio 30, 2014
Obras na Casa do Passal arrancam
A partir de agora, a Casa do Passal, classificada como monumento nacional, vai ser intervencionada ao nível da cobertura, reforço e estabilização estrutural. As obras incluem a recuperação da cobertura e das janelas da cobertura e toda a parte estrutural de pilares que sustentam a casa. Na parte exterior será feita a picagem das paredes, a pintura, e de acordo com Celeste Amaro, diretora regional de Cultura do Centro, “possivelmente, se ainda houver dinheiro, iremos ao resto das janelas, porque interessa-nos fechar a casa».
De acordo com esta responsável, as obras foram adjudicadas por aproximadamente 271 mil euros, e deverão estar concluídas “em dezembro de 2014 ou, o mais tardar, princípio de janeiro.
domingo, abril 06, 2014
Cordão Humano em volta da Casa de Sousa Mendes
(see in English below)
Centenas de amigos de Aristides de Sousa Mendes responderam ao apelo e vieram manifestar o seu apoio à recuperação da Casa do Passal, classificada como Património Nacional em 2011, que está em avançado estado de ruína.
Ouviram Celeste Amaro, Directora Regional de Cultura Centro anunciar que o concurso para as obras de recuperação foi lançado e os trabalhos irão começar em Maio até Dezembro 2014.
Esta Fase I, que custará cerca de 300.000 Euro, inclui a consolidação das paredes e das colunas interiores, a colocação de um nova cobertura, para além de picar e pintar as paredes exteriores. Se o orçamento permitir, serão colocadas janelas novas.
(Tratando-se de pelo menos 70 janelas na casa principal e outras 20 janelas na garagem, as janelas já são um grande desafio.)
Entretanto, será preparado e aprovado o projecto para a Fase II, que incluirá a recuperação do interior, e que dependerá de financiamento proveniente do próximo Quadro Comunitário de Apoio.
Rogério Mota Abrantes, Presidente da Câmara Municipal de Carregal do Sal, que é Membro do Conselho de Administração da Fundação Aristides de Sousa Mendes reafirmou o empenho do município no projecto. Ele desafiou os residentes locais que tenham peças do antigo recheio da Casa do Passal que ajudem a preparar uma lista.
Os organizadores agradeceram a presença de todos, e pediram que assinassem o livro de honra que fará parte do acervo do futuro museu.
E ficou no ar outro desafio:
Se as obras da Casa do Passal não andarem para a frente, a próxima concentração dos amigos de Sousa Mendes será em frente de um outro palácio, o de S. Bento.
Depois dos discursos, a multidão foi-se espalhando pela rua e pelo quintal abaixo, até unirem as mãos no portal de S. Cristóvão em frente à igreja. Justo a tempo de assistir a "missa e procissão", com filarmónica.
O próximo grande evento será a colocação de gruas, algures em Maio.
Ver Correio da Manhã http://www.cmjornal.xl.pt/detalhe/noticias/ultima-hora/centenas-reunem-se-para-salvar-casa-de-aristides-de-sousa-mendes e http://www.cmjornal.xl.pt/detalhe/noticias/ultima-hora/obras-na-casa-de-aristides-de-sousa-mendes-arrancam-no-final-de-maio
They heard Celeste Amaro, Regional Director of Culture for the Center of Portugal, announce that the tender for the restoration work is underway and that the work will start in May until December 2014.
This Phase I of the works, which will cost around 300,000 Euro , includes the consolidation of the walls and interior columns , pulacement of a new roof , as well as repairing and painting the exterior walls . If budget permits , new windows will ao be placed .
( Note: There are at least70 external windows in the main house and another 20 windows in the garage , so just financing the windows is a major challenge . )
However , the plans for Phase II must also be prepared and approved before the end of 2014. Phase II will include the recovery of the interior , and will depend on the availability of funding from the next EU Support Framework . Celeste Amaro invited those present to return at Christmas 2014 and witness the completion of Phase I.
Rogerio Mota Abrantes , Mayor of the Carregal Sal municipality, who is also a Member of the Board of Directors of Fundação Aristides de Sousa Mendes reaffirmed the commitment of the municipality to the project . He challenged local residents who have pieces of the furnishings of Casa do Passal to help prepare a list so that the interior can also be restored for the museum.
The organizers thanked everyone for their presence , and asked all to sign the guest book that will be part of the library of the future museum.
And another challenge was left in the air:
After the speeches , the big crowd moved across the street and the backyard yard, to join hands in the St. Christopher portal in front of the church . Just in time to assist the traditional " mass and procession " complete with marching band .
The next big event will be the placement of the construction cranes, sometime in May.
domingo, fevereiro 02, 2014
Casa do Passal, como é possível?
Ver artigo de Vitor Cóias e imagens da Casa do Passal no recente boletim da GECoRPA
https://dl.dropboxusercontent.com/u/33608801/NL%20GECoRPA/201401/Pedra%26CalN55_Casa_Passal.pdf
http://youtu.be/XUQxrhFHIok
sexta-feira, maio 10, 2013
Eduardo Souto Moura distinguido com 'Prémio Wolf' de Israel

Eduardo Souto Moura distinguido com 'Prémio Wolf' de Israel
Este prémio já tinha sido atribuído a outro português, o também arquitecto Álvaro Siza Vieira, em 2001. A Fundação Israelita Wolf, que tem como objectivo “promover a Ciência e Arte para o benefício de toda a humanidade”, atribuiu o ‘Prémio Wolf’ ao arquitecto Português Eduardo Souto de Moura. Este prémio, um dos mais prestigiados na área das artes, foi entregue pelas mãos do Presidente de Israel, Shimon Peres, no passado dia 05 Maio 2013. Souto de Moura voltou a ganhar um prémio internacional, um dos mais prestigiados em artes. Uma decisão justificada pelos contributos de Eduardo Souto de Moura para o ofício e as ideias da arquitectura e pelo seu conhecimento em envolver os seus edifícios com a Natureza, dando como exemplo o estádio de Braga.
"The jury awarded the prize to Mr. Eduardo Souto de Moura from Portugal for the advancement of architectural knowledge in showing how buildings can philiosophically and experientially engage with the natural world, and for his exceptional skills as a designer. Architecture can be considered as the most social of all art forms with a direct impact on each of us as a source of constant inspiration. In a body of work of different scales and types, in Portugal and abroad, Eduardo Souto de Moura has created a better environment for people in a clear social frame work. Of particular note is the coexistence that his buildings establish between society and nature, most poignantly in the stadium at Braga. To reward his advancement of the craft and ideas of architecture, we the undersigned award the Wolf Prize to Edouardo Souto de Moura."
Souto Moura is a frequent visitor to Beijoz, the village where Angelina Sousa Mendes was born
10.05.2013 copyright: Lusa
Fonte: http://embassies.gov.il/Lisboa/NewsAndEvents/Pages/Souto-Moura.aspx
sexta-feira, janeiro 04, 2013
Criada zona especial na Casa do Passal
Antiga residência de Aristides Sousa Mendes, em Carregal do Sal, passa a contar com uma protecção eficaz dos espaços e elementos envolventes
sexta-feira, outubro 05, 2012
Projecto do Passal merece prémio a jovem arquitecto
Para votar neste projecto, favor visitar
http://unhate.benetton.com/unemployee-of-the-year/community/3398-eric/project/
WTF : WORK TOWARDS FAIRNESS
WORK
Work is a dirty word. It can blind people from what is truly important. Paychecks serve as blinders.
Unemployment can lead to periods of deep introspection which in turn can lead to discovery. I have had one such discovery that has changed the course of my life. A discovery which is truly in line with this contest.
Please help me in making it a reality through Work Toward Fairness.
TOWARDS FAIRNESS:
What is the Casa do Passal?
As time passes it deteriorates. It is a decrepit home, with the potential to tell the incredible story of its former inhabitant through the proper project.
The inhabitant: Mr. Sousa Mendes, a Portugese diplomat who issued over 30,000 visas, against government orders. These visas saved thousands of desperate refugees by providing an escape from the terrors of World War II. Unfortunately Aristides de Sousa Mendes did not live to see his actions recognized, he was harshly punished and his home was taken away from him. In fact, he died in 1954, penniless, his remaining relatives not even able to afford a proper suit for his burial. Surely Aristides was the Employee of the Month worldwide in 1939, now as an Unemployee I hope to begin to repay this hero for saving my family and countless others.
What can we do to give this story a proper, justified ending?
Repair the Casa do Passal! With an awesome design comes awesome publicity. Through creating a temporary art pavillon instillation at the site of the home I hope to garnish worldwide support for the story to be rectified through the repair of the home and its transformation into a modern museum. Repairing the now broken ending by turning it on its head, we can now provide a space for his family to celebrate, not mourn.
MY CONNECTION
My Grandfather and Great-Grandfather, both architects, were saved from almost certain death in WWII Europe, through the heroic and selfless acts of Aristides de Sousa Mendes.
I have dedicated this proposal to the memory of the man who saved them, in hopes of jump-starting and seeing to it that Dr. Mendes' story is spread, the Casa Do Passal is restored as a museum, and Aristides' legacy is celebrated and that his families’ honor is restored once and for all. The Sousa Mendes family has suffered for generations as the result of a great deed. 30,000 visas signed against government orders was the epitome of using ones job for good. It is time that this deed gets its due. Finally, UNhate is an opportunity to push back against many miscarriages of justice.
The restoration and design of the Casa do Passal goes well beyond the scope of a simple architectural proposal. It must result in a place that embues dignity, fosters education and ultimately echoes the deeds of Aristides de Sousa Mendes in perpetuity. I hope you can join me in the UNhate community to promote the values of someone who was blinded by love.
"I could not have acted otherwise, and I therefore accept all that has befallen me with love."
-Aristides de Sousa Mendes
Para visitar e votar no projecto, ver
http://unhate.benetton.com/
CABANAS DE VIRIATO, PORTUGAL
domingo, novembro 06, 2011
Em defesa da Casa do Passal de Aristides de Sousa Mendes
Contacto: fundasm.pt@gmail.com
quarta-feira, julho 20, 2011
Curso sobre Património Arquitectónico
O IHRU tem programadas para este ano, duas edições do Curso de Formação sobre Inventariação de Património Arquitectónico Datas: 24 a 26 de Outubro 2011, ou 21 a 23 de Novembro 2011 Local: Forte de Sacavém |
O SIPA, Sistema de Informação para o Património Arquitectónico, integrado no IHRU, dispõe agora de um sítio Internet renovado.
A criação de uma nova versão do sítio www.monumentos.pt resultou da necessidade de:
- Proceder à profunda reformulação e actualização das ferramentas e das tecnologias informáticas de suporte do SIPA, processo de que a presente renovação é apenas o primeiro passo;
- Potenciar a integração e a divulgação de novos conteúdos e em diferentes formatos, bem como a diversificação dos serviços informativos e documentais prestados às comunidades e às organizações;
- Operacionalizar novos modelos de cooperação informativa e documental entre os diferentes agentes e interessados na salvaguarda e valorização do património arquitectónico, urbanístico e paisagístico português ou de matriz portuguesa, promovendo a criação de uma network SIPA que facilite a articulação de vontades e vocações e a racionalização de meios e investimentos.
quarta-feira, novembro 10, 2010
Intervenção na Casa do Passal
Património
Casa de Aristides de Sousa Mendes vai ter obras para não ruir
09.11.2010 - 16:59 Por Lusa
Público: A Casa do Passal, em Cabanas de Viriato, onde o cônsul Aristides de Sousa Mendes viveu e recebeu dezenas de refugiados, vai nas próximas semanas começar a ser alvo de uma intervenção que a impeça de ruir.
Luís Fidalgo, administrador da Fundação Aristides de Sousa Mendes, avançou hoje à agência Lusa que o Instituto de Gestão do Património Arquitectónico e Arqueológico (Igespar) já deu autorização para que seja feita “a intervenção de suspensão e de preservação” do edifício. A casa encontra-se em risco de ruir e os buracos cada vez maiores no telhado e nas paredes tornam difícil perceber como seria nos seus tempos áureos.
“Será colocada uma cobertura autoportante para preservar o edifício das chuvas e serão cintadas as paredes, para evitar que caiam”, explicou. O processo já deu entrada na Câmara Municipal de Carregal do Sal “e deverá ser despachado em poucos dias, podendo as obras começar de imediato”, disse o também vice-presidente da autarquia.
Segundo Luís Fidalgo, esta intervenção será “quase inteiramente feita por um mecenas”. A Casa do Passal foi classificada Monumento Nacional em 2005 o que, segundo Luís Fidalgo, obrigou a esperar pela autorização do Igespar para a realizar.
No entanto, a Fundação Aristides de Sousa Mendes não tem conseguido ter os benefícios fiscais decorrentes desta classificação, pagando anualmente cerca de 400 euros de Imposto Municipal sobre Imóveis (IMI). “Fui às Finanças pedir isenção, mas disseram-me que não a podiam dar, porque apesar de a casa ser sido classificada como Monumento Nacional, com despacho homologado, a verdade é que não houve publicação em Diário da República”, contou.
Luís Fidalgo disse temer que, “atendendo à intenção do Governo de alterar o reconhecimento dos monumentos nacionais”, a Casa do Passal possa ainda vir a perder essa classificação. Recentemente, após uma visita à Casa do Passal no âmbito das jornadas parlamentares realizadas em Viseu, deputadas do Bloco de Esquerda questionaram o Ministério da Cultura se a publicação em Diário da República será feita “antes de 31 de Dezembro, de modo a prevenir a caducidade do processo e consequente perda de protecção legal”.
Depois de vários bloqueios no que respeita ao projecto de requalificação da Casa do Passal da responsabilidade do Ministério da Cultura, a Fundação não pretende ficar de braços cruzados. “Estamos a articular no sentido de avançar com um projeto fora desse âmbito. Já há duas ou três possibilidades”, referiu Luís Fidalgo.
Era na casa de Cabanas de Viriato que o cônsul - que em Bordéus (França) salvou milhares de refugiados do Holocausto - costumava passar férias na companhia dos 14 filhos e da primeira esposa, Angelina, tendo aí também vivido alguns anos antes da sua morte com a segunda mulher, a francesa Andrée Cibial.
____
TSF: A família do antigo cônsul português Aristides de Sousa Mendes, que salvou milhares de pessoas do Holocausto, quer perpetuar a sua memória através de uma casa-museu em Cabanas de Viriato, no concelho de Carregal do Sal. Contudo, a falta de dinheiro está a ameaçar este projecto.
A repórter Sónia Santos Silva falou com o neto do antigo cônsul Aristides de Sousa Mendes sobre as dificuldades da família em concretizar este projecto, (ouvir audio)
No dia em que o Parlamento Europeu assinala o Dia Internacional Contra o Anti-semitismo, a TSF recorda um nome incontornável na História de Portugal: Aristides de Sousa Mendes.
A família do antigo cônsul português decidiu perpetuar a sua memória através de uma casa-museu na aldeia de Cabanas de Viriato, onde viveu Aristides de Sousa Mendes.
A casa foi comprada em 2001 com a ajuda do Ministério dos Negócios Estrangeiros.
Uma empresa de construção civil de Lisboa também já ofereceu obras de recuperação do edifício, mas ainda falta dinheiro para terminar este projecto.
Na casa-museu, a família quer expor todo o tipo de testemunhos (documentos, fotografias, etc.) de um homem que salvou milhares de pessoas do Holocausto.
Fontes: http://www.publico.pt/Cultura/casa-de-aristides-de-sousa-mendes-vai-ter-obras-para-nao-ruir_1465147 e
http://tsf.sapo.pt/PaginaInicial/Vida/Interior.aspx?content_id=1706485
quinta-feira, fevereiro 04, 2010
Fundação Sousa Mendes desafia arquitectos
Viseu, 04 fev (Lusa) - A Fundação Aristides de Sousa Mendes vai desafiar arquitetos a fazerem um projeto de recuperação da Casa do Passal, em Cabanas de Viriato, distrito de Viseu, onde o cônsul viveu e chegou a receber dezenas de refugiados.
Era na casa de Cabanas de Viriato que o cônsul - que em Bordéus (França) salvou milhares de refugiados do Holocausto em 1940- costumava passar férias na companhia dos 14 filhos e da primeira esposa, Angelina, tendo aí também vivido alguns anos antes da sua morte com a segunda mulher, a francesa Andrée Cibial.
Depois de mais uma época de chuvas, a casa encontra-se em risco de ruir e os buracos cada vez maiores no telhado e nas paredes tornam mais difícil perceber como seria no tempo em que era chamada de "palácio".
Fonte: JNotícias
terça-feira, janeiro 05, 2010
Casa do Passal em ruinas

sábado, outubro 17, 2009
Financiamento promove parcerias para o turismo

Segundo comunicou o Turismo de Portugal, esta é a última etapa da reorganização da gestão das áreas de turismo, e representa um mecanismo de estímulo à participação dos agentes públicos e privados no desenvolvimento dos destinos turísticos locais e regionais. O sector necessita de estabelecer parcerias para ganhar sinergias e racionalizar custos, a fim de reforçar a animação, promoção e comunicação dos destinos.
As ERT’s poderão ver reforçadas as suas dotações nos anos seguintes, se conseguirem cumprir ou superar as metas pre-definidadas. A dotação foi distribuída entre as ERT e polos turísticos, incluindo o da Serra da Estrela, com base em critérios como o número de concelhos, camas turísticas, dormidas e dimensão do território.
Pedro Machado, presidente do Turismo Centro de Portugal, considerou que "somos uma região muito vasta, com diversos produtos turísticos consolidados, que necessita de uma discriminação positiva”.
A casa do Passal de Aristides de Sousa Mendes em Cabanas de Viriato poderia fazer parte de uma rota dos heróis, pelas terras de Viriato e do Infante D.Henrique que foi o 1º Duque de Viseu.
http://www.turismo-centro.pt/
http://www.visitportugal.com/
http://ppplusofonia.blogspot.com/
Fontes: Diário de Aveiro, PressTur
sábado, março 29, 2008
Casa do Passal apresenta novo buraco

Essa grande reparação, onde se vê a telha nova, vai resistindo.
Mas agora apareceu um novo buraco e a chuva vai continuar a fazer estragos neste Monumento Nacional de reconhecido interesse público nacional e internacional.
sábado, janeiro 26, 2008
Acção a favor da reabilitação da Casa do Passal em Fafe, 28-Janeiro a 1-Fevereito

- Exposição de registos biográficos, de registos fotográficos do edifício e do estudo prévio para a reabilitação da Casa do Passal da autoria da antiga Direcção Geral dos Edifícios e Monumentos Nacionais
- Pensamentos de Aristides de Sousa Mendes
- Bandas desenhadas pintadas pelos alunos
- Pinturas dos alunos inspiradas na atitude humanitária do “Justo de Bordéus”
- Recolha de assinaturas junto dos alunos e interessados para o envio de ofícios ao Presidente da República Portuguesa, Primeiro-Ministro do Governo da República Portuguesa, Presidente da Assembleia da República e Ministra da Cultura
Colaboração: Conselho Executivo da Escola Secundária de Fafe, e Turmas 10º 21, 10º 24, 10º 25, 10º 31, 11º 35, 11º 36, 11º 42 e 11º 45.
Apoios: Fundação Aristides de Sousa Mendes, Instituto Politécnico de Viseu, Comunicação Social local e regional.
Patrocinador Exclusivo: STAPLES Office Center – Loja de Guimarães
quarta-feira, julho 12, 2006
DG Monumentos Nacionais apresentou estudo-prévio em Cabanas

A Direcção Geral de Edificios e Monumentos Nacionais apresentou o estudo-prévio de arquitectura a um grupo de Amigos de Aristides e Angelina de Sousa Mendes reunidos em Cabanas de Viriato a 17-Junho-2006 para comemorar o Dia da Consciência. Estiveram presentes 3 dos 5 membros do Conselho de Administração da Fundação e o Presidente da Junta de Freguesia de Cabanas de Viriato.

Ver interior da Casa do Passal
O estudo-prévio arquitectónico apresentado pelo Eng Vasco Martins da Costa e pelo o Arq Carlos Amaral têve em consideração um estudo-prévio de museologia elaborado por um grupo de voluntários com o apoio de museólogos profissionais, que foi apresentado ao Conselho de Administração da Fundação Aristides de Sousa Mendes em meados de 2004.

A casa de Aristides e Angelina de Sousa Mendes foi classificada como Monumento Nacional pelo IPPAR - Instituto Português para o Património Arquitectónico em 2005 e a sua reabilitação e transformação em museu e centro de memória terá de obdecer a critérios internacionais e à salvaguarda do interesse museológico dos eventos associados, que implicam a recuperação de tudo que puder ser recuperado e a utilização de materiais e técnicas de construção apropriadas.
Dada a dimensão da obra e o grau de degradação devido à chuva que entrava pelo grande buraco no telhado e pelas paredes, estima-se que a obra possa vir a custar entre EUR 1,5-2 milhões, including o tratamento paisagistico do jardim. Será necessário angariar financiamento para estas despesas, acrescidas do custo da preparação do programa museológico, e todo o recheio que se quizer repôr.
Questionado se não ficaria mais barato demolir as partes mais danificadas e reconstruir de novo, o especialista de Monumentos Nacionais respondeu que "podia ficar mais barato, mas ninguém vinha cá ver".
O projecto da reabilitação da casa e da criação do Museu Sousa Mendes é um projecto complexo de grande envergadura, exigindo uma grande angariação de fundos de mecenas e outras fontes de financiamento e uma gestão de projecto rigorosa e profissionalizada.

Nunca é cedo demais para ir aprendendo o valor da tolerância e do altruismo.
António Carlos Carvalho
Diana Marina Dias Andringa
Jacques Rivière
José Alain-Fralon
José Manuel Botelho de Sousa Cymbron
Joshua Gabriel Benoliel Ruah
Maria Salomé Cabrita de Sousa
Nuno Gonçalo Gago da Câmara Botelho de Medeiros

Patrícia Salgado Goldschmidt Catanho de Menezes
Pedro Castela Duarte de Araújo e Sá