Pesquisar neste blogue

A carregar...

Tradutor

sexta-feira, janeiro 31, 2014

Cordão Humano para salvar a Casa de Sousa Mendes, 6-Abril, Cabanas de Viriato

(Em português abaixo)
Human chain, come join hands to save Casa do Passal,  the house of Aristides Sousa Mendes  
Sunday, April 6, 2014 at 13:30,  Cabanas De Viriato , Viseu , Portugal
The memory of this Portuguese hero who saved over 30,000 human beings Nazi Holocaust needs of all and can no longer be ignored , nor abused , unfortunately the house is in a sorry state , and part of the roof collapsed , and the urgent commencement of rehabilitation works . It is time to show the importance that the house may have Passal , if converted into a cultural space with exhibitions and other activities with the creation of a Memorial to the victims of the Holocaust , where all of us, family and those who visit us ( many of them descendants of those who were saved by ASM ) can rediscover peace and quiet , if reconnecting - the serene spirit of this part of our history . The memory of Aristides Sousa Mendes inspires us .
RADIO CENTROFM  JOINS THIS INITIATIVE WITH   “TURMA do  ZE “.
The Casa do  Passal belongs to the Fundação Aristides de Sousa Mendes . For the viability of works ( Phase 1 ) was provided through lease contract (comodato) to the Regional Directorate of Culture , an organization that will soon launch the tender for those works .
Should   launch the 1st phase and 2nd phases, while QREN funds are available.

See https://www.facebook.com/events/508635335922880/ 

Cordão Humano para Salvar a Casa do Passal  de Aristides Sousa Mendes
Domingo, 6 de Abril 2014 às 13:30  Cabanas De Viriato, Viseu, Portugal 
Todos de mãos dadas por esta causa. A memória deste herói Português que salvou mais de 30.000 seres humanos do Holocausto Nazi precisa de todos e não pode continuar a ser ignorada, nem tão maltratada; infelizmente a Casa de encontra-se num estado lastimável, tendo parte do telhado desabado, sendo urgente o inicio das obras de recuperação. É tempo de mostrarmos a importância que a Casa do Passal pode ter, se for transformada num espaço Cultural com exposições e outras actividades a par da criação dum Memorial às vitimas do Holocausto, onde todos nós, a família e quem nos visita (os muitos deles descendentes dos que foram salvos por ASM) possam reencontrar paz e tranquilidade, reaproximando-se do espirito sereno deste Vulto da nossa história. A memória de Aristides Sousa Mendes inspira-nos.
A RADIO CENTROFM ASSOCIA-SE A ESTA INICIATIVA COM A EQUIPA DA TURMA DO ZE QUE LEVA A EFEITO O PROGRAMA DAS 10 AS 14H. Jose Cunha

  A Casa do Passal pertence à Fundação Aristides de Sousa Mendes. Para a viabilização das obras (1ª fase) foi cedida através de contrato de comodato à Direcção Regional de Cultura, entidade que irá lançar brevemente o concurso para as referidas obras. Seria de aproveitar lançavam a 1ª fase e a 2ª fase. É para aproveitar enquanto o QREN tem fundos  para Portugal.

Sem comentários: