sexta-feira, outubro 31, 2014

Celebrating Family on All Saints Day, Cabanas, 1-Nov

One of the most important traditions in Portugal is the visit to the cemetary on the  1rst of  November, All Saints Day (Dia de Todos os Santos).  

Praying for the souls of  the great-great-grandparents around their grave, is one way to meet  the cousins and distant relatives and to catch up on family news.


Uma das tradições mais importantes em Portugal é a visita ao cemitério no 1º de novembro, Dia de Todos os Santos .

Rezar pela alma dos  avós e bisavós, em torno à sua sepultura, é uma maneira de encontrar os primos e familiares  mais afastados e de acompanhar as notícias da família.


 


Sem comentários: